Jak pozdravit v Izraeli 7 způsoby
Moderní hebrejština jako relativně nový jazyk, do sebe inkorporovala za dobu svojí existence pozdravy z jiných jazyků. Proto se vedle čistě hebrejského obecného pozdravu שלום, který je nejuniverzálnější a poněkud formálnější, často užívá také anglofonní היי, které se užívá především v mladé generaci a je neformální. Někteří mluvčí zdraví rádi pozdravem אהלן, který pochází z arabštiny.
V ranních hodinách zdravíme pozdravem בוקר טוב čili dobré ráno nebo jen zkrácenou verzí בוקר a odpovídáme podle arabského vzoru בוקר אור nebo pouze בוקר. Večer, tedy zhruba od sedmi hodin, se pak formálněji používá pozdrav ערב טוב, což znamená dobrý večer.
Pozdravy a přivítání
היי (הַי)
בוקר טוב (בֹּקֶר טוֹב)
בוקר (בֹּקֶר)
בוקר אור (בֹּקֶר אוֹר)
אהלן (אַהְלָן)
שלום (שָׁלוֹם)
ערב טוב (עֶרֶב טוֹב)
Více zde: https://nemcina-moderni-hebrejstina.webnode.cz/blog/
Vytvořte si vlastní stránky zdarma: https://www.webnode.cz